Почему же напрасно? По-моему, очень даже неплохая вещь.

А по-моему, совсем не так плохо получилось.

По-моему, анекдот достаточно длинный, на самый короткий "не катит".
Кстати, кто мешает Крошке преодолеть свою ограниченность?

"-А ну стоять, - сладко улыбаясь, посоветовал Ян". Я думаю, здесь не очень подходит слово "посоветовал". Данная реплика звучит как приказ, а вовсе не как совет. Если же для Вас так важно именно слово "посоветовал", то реплика должна бы прозвучать, например, так: "-На твоем месте я бы не двигался, приятель, - сладко улыбаясь, посоветовал Ян".

У тех, конечно, изначально - латиница. Но дело в том, что этот конкретный шрифт, которым пишете Вы - специфически польский, там есть много таких значков, которых в других языках нет, или они имеют другое значение (l с чертой, галочки над c и s, и т.д.). Зачем надо? Понятно, чтобы писать. Но вопрос в том, для кого писать. Для поляков? Вряд ли поляки будут это читать. Вот Вы, например, охотно читаете, скажем, сербохорватские или болгарские тексты, хоть они и написаны кириллицей? И много ли Вы там понимаете? Вот примерно то же самое - белорусский текст для поляка, даже написанный его родной латиницей. Для русских? Еще более странно. Для них проще уж написать на русском языке. Для своих братьев-белорусов? А зачем? Они и так хорошо понимают и по-русски, и по-белорусски традиционной кириллицей. Для кого-то еще? Но опять же - с какой целью? Непонятно.

Ну вот опять: "Украина - сильной", "время - развеют", "стране - все". Автор глухой, что ли, сам себя не слышит?

"Посмотри - отцы", "отравы - дурману", "силы - сгинут" - это не рифмы. Идея понятна, но качество исполнения оставляет желать лучшего.

Про белорусскую латиницу я поняла, но, как ни крути, а именно этим шрифтом пользуются поляки - значит, изначально он все-таки польский. Но вот чего не могу понять: для чего белорусам понадобилось писать на польской латинице?

Вот уж действительно добрый дядька! Надеюсь, ветки хоть были не слишком затоптанные?

А какой это шрифт, если не польский?

Я так поняла, что это белорусский текст, написанный польским шрифтом. Понять можно, но читать все же трудновато.

А в русском варианте это есть?

И такое тоже случается. Но я говорю о том, что вряд ли взрослые парни всерьез могли предположить, что восьмилетняя Светка - чья-то "баба". Возможно, они так неудачно пошутили, но не думаю, что Светке от них действительно что-то угрожало.

Мне нравится, у стихотворения такая своеобразная фактура. Мне кажется, хорошо было бы его переложить на музыку и петь под гитару.

Квентин, сколько Светке лет? Семь, ну максимум восемь. А Вовке? Столько же. Вряд ли парней 17 - 18 лет могла заинтересовать девочка такого возраста, какая бы она ни была хорошенькая. Они ведь все-таки не маньяки и не извращенцы-педофилы, обычные парни. И вряд ли они могли предположить, что Светка Вовкина "баба", и он ее... Короче, я таких слов не употребляю. Не говоря уже о том, что восьмилетний Вовка вряд ли бы справился с таким ответственным делом. Несерьезно как-то.

И такое тоже случается, но девочек насилуют именно мерзавцы и отморозки, а тут у Вас, судя по всему, самые обычные ребята.