Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Ясная луна.
У пруда всю ночь напролёт
брожу, любуясь.
Басё
Виктор Балдоржиев   / (без цикла)
Послание друзьям-украинцам. 1993 год.
Нет.
Я вас кохаю в мыслях снова -
И слышу музыку во сне!
Чиста украинская мова,
И чуден Днепр при луне...

Опять, три вербы схилилися!
О чем они журятся там?
А кто сказал, что не журыся
По этим вербах и степям?

Печалься, друг, печалью светлой,
И бачь в подлунной тишине:
Как ты идешь тропой заветной,
Как вечен Днепр при луне!

Под золотым Чумацким шляхом
Белеют смутно вдалеке
Ночные хаты, как рубахи,
И челн качается в реке...

Там песню дивную про Галю
Поют дивчины под окном...
Всю жизнь кохал ты эти дали!
Все остальные были – сном...

Печалься, друг, схопивши в руки
Седую голову свою,
Забудь про все – гоньбу и муки,
Их просто нет в родном краю!

Их нет нигде на самом деле!
Зачем выдумывать их нам,
Когда всем призрачную землю
Лишь обрий делит пополам...

Теченье чувств, как мысль и слово,
Никто не в силах превозмочь...
Чиста украинская мова,
Тиха украинская ночь!

Осень 1993 года
1993
Сибирь
©  Виктор Балдоржиев
Объём: 0.047 а.л.    Опубликовано: 07 02 2011    Рейтинг: 9.91    Просмотров: 2190    Голосов: 3    Раздел: Не определён
  Цикл:
(без цикла)
««Я знаю то, что ничего не знаю!» 1994 год.»  
  Рекомендации: LILITH   Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Библиотека (Пространство для публикации произведений любого уровня, не предназначаемых автором для формального критического разбора.)
Добавить отзыв
Essence07-02-2011 16:10 №1
Essence
Белый Рыцарь Рими
Группа: Passive
Не брат ты мне, афтр, гнида черножопая.
Большего бреда и издевательства над моим родным языком - представить сложно.

Господи, откуда их СТОЛЬКО сюда набежало?

Я осознаю свое поражение - пусть резвятся, нет у меня больше ни сил ни желания с ними хоть о чем-то говорить.
Я открыл свежие публикации - и понял, что момент утерян. А вылавливать 1 стихо из трех дюжин линкующих - .....
LILITH07-02-2011 23:34 №2
LILITH
Автор
Группа: Passive
Виродок ви, аффтар, і лікуватись не допоможе. У вас навіть суржик огидно-брудний, "чістотою" тут навіть не смердить (а ось познущалися б ви так з англійської, німецької, та хоч з санскриту - одразу би знайшлися чергові "шарман", та, шкода, на сайті є ще й ті, кому ви таким чином в очі плюнули... ну й отримуйте у відповідь, як від носія, щире "ТЬХУ" в потилицю!)
гидота...
ничто не стоит ничего ничем не завершится никогда
Чорний Скіф (ЧеС)08-02-2011 01:39 №3
Чорний Скіф (ЧеС)
Автор
Группа: Passive
Эх, не оценили! не оценили братья-украинцы порывы светлые души! А на самом деле: представьте пафосное такое же стихотворения брата-американца на его родном языке, где вплелись три-четыре русских слова (of course: балалайка, мартёшка, водка и "давай выпьем!")

Ну, как, Балдоржиев? приятно? А у брата-американца, может тоже свои сопли и он и не думал никого унизить, но так получилось, что до лубочного примитива всё свелось...
А ми будем сміяться та плакать (с. Т. Шевченко)
golondrina14-04-2011 15:45 №4
golondrina
Уснувший
Группа: Passive
А по-моему, совсем не так плохо получилось.
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.03 сек / 38 •