Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Вода так холодна!
Уснуть не может чайка,
Качаясь на волне.
Басё
Марина Князева. Отзывы на произведения.
Страницы: « <  1  2  3  4  5  6  >
Марина Князева17-04-2008 17:34 №1
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «66»
.Веселее пока не получается. :)

ne RomanticКасса, по-видимому, у меня в голове. В левом полушарии. ))

geekboyСпасиб)
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева17-04-2008 17:33 №2
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Пикник на обочине»
.Ну что ж, может быть, смысл однажды появится))
А вообще... "Суслика не видишь? А он есть!")))))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева17-04-2008 14:18 №3
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Пикник на обочине»
AprioriГм. Я буду думать. Возможно, "Ты ждала, чтоб я тебя отравил" надо просто заменить на что-нибудь более жизнеутверждающее и более попадающее в ритм.)

.Как-то просто вас обезоружить, сударь)

Кицунэ ЛиВот блин. Всю жизнь была уверена, что страз. Чёрт. ((((
Спасибо за подсказку, с этим тоже будем что-нибудь вертеть.

assiaСпасибо))) Ты решай, решай, а я тут пока ещё чего-нибудь натворю)))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева17-04-2008 14:16 №4
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное - по-английски! :)»
Кицунэ ЛиХорошо :)
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева17-04-2008 14:15 №5
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Пафос»
*шёпотом* Там ритм сбоить не может по определению, потому что ритма никакого нет. Просто одинаковое количество слогов в строчках. ))))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева16-04-2008 11:04 №6
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Пикник на обочине»
zloy kotСпасибо. С последней строки всё и началось.))

Apriori
не видЕлся

Ну упс(((( *редактор во мне рвёт меня же на британский флаг*

тут что-то с ударениями у меня случилось..

*перечитывает несколько раз* Если честно, не вижу, что тут с ударениями. Где именно сбой, не подскажете? Если там правда что-то не так, незаметное моему замыленному глазу, я ж подправлю.

нравится, да

Спасибо!))))

.Без цинизма никуда.
Нет, сударь, вы же обещали мне жёсткую!)))))

письмо генералу Z_elenneУх. Спасибо за рекомендацию!)))

FlameСпасибо! :)

А никто обиженный - чтоб не ушёл!
*разглядывая обиженных через прорезь прицела )))

Лол, точно))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева16-04-2008 10:43 №7
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Пафос»
zloy kot
скока можно пить кофе, мышьяк,ром,цианид и всякую хрень...

Ну вот пока мир стоит, будем пить))) я ещё в стихах когда-то ртуть "пила", вот это была жесть))

??

Ну, типа, ухожу от тех, с кем давно знакома, но кто меня на самом деле ни капельки не знает. )

вот тут - харашо))

Спасибо :)

.Смущаете вы меня, Брюс. )))

EssenceХорошо, обязуюсь в следующем самоубийственном стихотворении ритуально - лопатой. Причём я серьёзно)))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева16-04-2008 10:41 №8
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное - по-английски! :)»
.Нуууу... я на 99 процентов уверена, что правильно, 100процентную гарантию дают только шарлатаны))

Кицунэ ЛиПеревод - "Разговорное", на моей же страничке. А английский текст я сама перечитала - он действительно не блещет). Но пусть висит для коллекции).
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 20:11 №9
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное»
AprioriИзюбрю я очень много читаю последнее время, поэтому не удивлюсь, если какое-то влияние есть =/
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 20:10 №10
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное - по-английски! :)»
перевод уже был, точно))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 19:54 №11
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: der_жизнь, «поговори со мной...»
оставь меня, оставь меня,
оставь мне
немного нас
или меня
оставь
Звучит волшебно. Как молитва.

двадцать два больнее
чем тридцать пять /и птицы онемели
увидев чек на полную луну/
Люблю цифры в стихах))

Очень понравилось.
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 19:44 №12
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Silver Fox, «Блюз»
Каяться, карму открещивать истово

Очень понравилось восточное "карма" в сочетание с христианским "открещивать".

И в расписаниях рейсы отложены,
А расстоянием небо расчерчено.
Просто очень понравилось. :)

Просто история пишется блюзами,
Все остальное – коронными фразами.
Точно-точно. Всё настоящее в блюзах, остальное на афоризмы.

Спасибо большое за этот стих, безумно люблю блюз.
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 19:40 №13
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: deep, «ночное»
Общее впечатление: супер просто. Как будто сама побывала в этом кусочке жизни.
Рифмы, к сожалению, не везде совсем уж верные, хотя не мне говорить - я подчас так изворачиваюсь, что уже не рифма вообще получается)))
Чуть-чуть выбивается из ритмического рисунка
Времени нет, закрой дверь и за все мерси,
, несколько раз прочитала прежде, чем догадалась между "закрой" и "дверь" сделать паузу.
Но в целом - реально очень-очень-очень понравилось.
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 19:36 №14
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Avelia, «Вечное»
Эти люди вокруг - не со мной, равно как не с другими,
Просто мимо проходят по вектору собственной смерти.

Даааа...
Словно прошлась по родному городу. Знакомые эмоции.
Спасибо вам за стих.
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 19:35 №15
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное - по-английски! :)»
вот это-то и грустно.
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 13:59 №16
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Три-Четыре (Неангельский Неблюз)»
ManZooинтересно))) всегда интересно, на кого я оказалась неосознанно похожа))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 00:03 №17
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Три-Четыре (Неангельский Неблюз)»
.:))
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева14-04-2008 00:01 №18
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Три-Четыре (Неангельский Неблюз)»
zloy kotСпасибо! :) А я волновалась, что концовка не удалась как раз))

Mitsuki Aili LuМожет быть, правда сложновато понять, о чём... "если надо объяснять, то не надо объяснять", конечно, но я попробую: это что-то такое о моих взаимоотношениях с высшими силами, с Тем, Который. :)

Спасибо за отзыв:)

ЛебедьДо уровня автора оригинала мне, как говорится, ещё танцевать и танцевать. :) Рада, что хоть что-то получилось.

ManZooЭто... мне?)) Что вы... *краснеет*
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева13-04-2008 23:58 №19
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Разговорное»
geekboyПрочитала, спасибо :) Очень понравилось. Мне до такого ещё расти и расти.

proРазные голоса получились? Урррра!))))
Спасибо большое за отзыв. :)

ManZooСпасибо!)
Без многословия - никуда). Морализаторство... я не специально, честно(

assiaА что, можно :)
Hold me gently in order to break me (c)
Марина Князева13-04-2008 23:55 №20
Марина Князева
Уснувший
Группа: Passive
Публикация: Марина Князева, «Розовые сны»
.Ух.) Бренд, неужели))
спасибо большое за такой отзыв!
Hold me gently in order to break me (c)
Страницы: « <  1  2  3  4  5  6  >
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.02 сек / 34 •