Не слишком удачная тема для рассказа.В нем не покажешь переживаний героев, втянутых против их воли в эту грязь. Для этого надо быть Чеховым или Мопассаном (только без обид). Когда я смотрю фильмы, где за полтора часа какого-нибудь великого человека проводят перед моими глазами от колыбели до саркофага это ужасно действует мне на нервы. Потому что про целую жизнь даже обыкновенного человека нельзя рассказать за девяносто минут, если ты не гений. Вот и получается как в "Двеннадцати стульях" "человек в этом городе рождался на свет только для того, чтобы побрить голову и уйти в мир иной в добротном дубовом ящике" А без этого и позиция автора и заряд в целом ( быть может, против воли автора) меняет свой знак. Героиню, как она представлена вами, нисколько не жалко. Не хватает деталей! Получается что-то вроде "правил безопасности дорожного движения".
Показали бы подлеца-любовника на протяжении всей его жизни, тогда хотя бы что-то сделалось яснее, что это за история. В таких произведениях не надо стараться, чтобы черное выглядело черным - выйдет как раз с точностью до наоборот. Мерзость выглядит мерзостью, когда ее пытаются в деталях представить как можно привлекательней, когда автор пытается вглядеться в эту мерзость пристально, и поначалу старается занимать как можно более нейтральную позицию, но потом вот эти самые отвратительные детали сшибают последние болты с предохранительного клапана и тут уже мерзость предстает и перед самим автором во всей ее неприглядности. Такие уроки запоминаются лучше, чем назидания без подробностей. Если пишете рассказ про морг, то и выставляйте его крупно на передний план. А если на это нет запала, то ограничьтесь фразой "при одной мысли об этом, земля уходила у меня из под ног".

Море Дождей, да, омерзительно... тем более, что рассказ полностью основан на реальных событиях (слава Богу, не моих близких). Я долго не решалась публиковать это.

Есть такой фильм "Лиля 4ever" (если не ошибаюсь). Суть приблизительно таже. Ощущения от прочтения ужасные. Нет, дело не в плохом изложение, скорее наоборот. Просто не могу читать подобное и не чувствовать себя омерзительно.

Фаворитка, да, хотелось показать неправильное поведение и просто нытье... можно потерять самое дорогое. спасибо.

бесят меня такие девчонки... как можно бедного чувачка так доставать?.. или я ничего не понимаю..
мне кажется, что истинную героиню видно - ребенок исчо, которому было (а может и сейчас так) одиноко.
имхо.
не люплю сплошной диалог, но тут, вродь, уместен.
хорошо.

Первая часть понравилась больше. Потому что там ощущалась уверенность героини в себе... Во второй - она стала жертвой любви, так, наверное.
И еще побольше бы сюда эпизодов-размышлений, таких, как курсивом. Для контраста с диалогами, чтобы увидеть истинную героиню.

Лаэртид, ну спасибо)))) я тебе перевод щас скину)

--- --- ---, очень признательна)

Муррственно) Расшифровывал пару минут. Запятую перед листьями убери и поставь после, и как было сказано выше, после "разных направлениях" тоже запятая...
Давненько не видал украинских слов) И не слыхал)
Увы, смысл и красота рассказа почти целиком скрылись от меня в перипетиях иностранного языка :)
А орфографию исправь, Даш... Если уж тебе ошибки даром нашли... Цени. *WHISPERING* А то вдруг перестанут?

Не люблю осень, но понравилось. Скорее - почувствовал и увидел Вашими глазами.

Їжачочек, дуже приємно. Завжди вам рада:)
З'явився потяг у майбутньому писати українською мовою)

Misty гарна українська мова! аж читати приємно. дуже сподобалось! я також люблю осінь...

Зрозуміло. я обо зміню назву, або ж... щось допишу. дякую:)

- у різних напрямах кома не помічаючи...
перед листям без коми

це аж надто замальовка, аж надто описово, як на мене. якщо назва "ти". то хочеться більше бачити йго, а не пйзаж за вікном.
або ж прианймні зрозуміти, звідки ця єдність з осінню.

Бытовая философия – на кухне, под звуки закипающего кофе.
Разговор между двумя друзьями, в котором вскрываются раны. Кульминация – душевная боль, которую нельзя заглушить физической.
Рассказ имеет структуру диалога, и в репликах раскрываются характеры персонажей: однако Рома (второй персонаж) виден через характер главной героини (рассказчицы).
И последняя фраза могла перевернуть ситуацию.

Лаэртид, ну та версия было дословным пересказом, а это лишь рассказик с определенными додумками)

Фаворитка, возможно... такой уж у меня почерк. Спасибо!:)

описания хорошие, но диалоги неправдоподобны вначале.
текст слишком ими разбавлен. читать становится неинтересно.
имхо.

Да, получилось более законченно, чем та версия. Хотя теперь мне сложно оценивать рассказ объективно... Так что не буду, извини. :)

Da, eto ideya:) Razmeschu zdes' pri pervoj zhe vozmoznosti, dobravshys' do PK)

опубликуй украинский вариант. С удовольствием прочитаю. И скажу что думаю.

Da, vy pravy.. eto, k sozhaleniyu perevod s ukrainskogo, esche ne do konca otshlgfovanuj. spasibo! :)