|
|
|
|
бывайте | 01-09-2007 04:57 №1 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Дарога - 3 (Лiшасонця) частка 5» Такую дорогу протопать, это вам не до колодца и обратно. В добрый путь Добры дзядзька!
| Dobry dziadźka Han | 29-08-2007 21:07 №2 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Дорога» это с майво несовершеннолетнего)
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | Dobry dziadźka Han | 29-08-2007 21:04 №3 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Машанька» а ты не копай, она, правда-то, на поверхности лежит совсем не зарытая
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | Сэр | 29-08-2007 12:26 №4 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Дорога» Dobry dziadźka HanСлава Богу счас на русском!:)"Дорог" признаюсь,не читал! А ента штучка,мне понравилась! ДЕД | бывайте | 29-08-2007 02:20 №5 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Машанька» Да ни в жисть. Не к тому я, уйма всего, но главная правда где зарыта? А рассказ всё равно хороший, понравился.
| Dobry dziadźka Han | 29-08-2007 00:57 №6 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Дорога» Пожалуйсто
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | Dobry dziadźka Han | 29-08-2007 00:56 №7 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Машанька» стань пролетарием
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | бывайте | 29-08-2007 00:42 №8 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Дорога» Проняло. Спасибо мужик.
| CTAC | 28-08-2007 02:24 №9 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Мэдаль Гонару» А што застаецца! Аптымізм быў падпёрты настырнасьцю.
| Dobry dziadźka Han | 28-08-2007 02:14 №10 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Мэдаль Гонару» Вы, я гляджу, аптыміст ) Хаця, чым чорт не жартуе, вось наконт стварэньня беларускай галіны, я ня верыў, а ваш аптымізм спраўдзіўся )
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | CTAC | 28-08-2007 01:51 №11 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Мэдаль Гонару» А не кажы! Вось згуртуем вакол сябе добры тузін і выдадзім свой альманах.
| Dobry dziadźka Han | 27-08-2007 19:38 №12 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Мэдаль Гонару» Дзякуй! Ну, аматары гульні Medal of Honor, напэўна, адразу ж пазнаюць, аб чым гаворка) А наконт рэальнага і віртуальнага, дык я асабіста ведаю шмат людзей, для якіх кампутарныя гульні - першая рэчаіснасьць, а астатняе жыцьце - другасная. На самой справе, атрымліваецца, што ўсё ў жыцьце бязглуздыя гульні - на кампутары, на вытворцасьці, у адносінах паміж людзьмі. А сапраўднага мала. Што датычыцца паправак - дык папяровае выданьне гэтаму твору хутчэй за ўсё не пагражае. :) Хіба, калі-небудзь з паметкай "пры жыцьці пісьменьніка не друкавалася":)
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | CTAC | 27-08-2007 08:25 №13 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Мэдаль Гонару» Добры Дзядзька! Вельмі спадабалася вытанчанасьць развіцьця сюжэту. Напачатку чытачом успрымаюцца ваенныя падзеі як ўспаміны. Задумка ўдалася. Падтэкстам скрозь ідзе супастаўленьне рэальнага і нерэальнага. Што сапраўдна: віртуальны мір ці наша асяродзьдзе? Чытач міжволі па задумцы аўтара павінен паставіць сабе пытаньне. Выдатна!
У некаторых мясьцінах паправіў бы русізмы і граматыку. Мо гэта дробязі. Але пры папяровым выданьні рэдагаваньне было б неабходна.
| Dobry dziadźka Han | 27-08-2007 00:30 №14 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Цуд» так, так, з натуры. але галоўнае усе ж сам цуд, адкуль і назва. і плянавалася гэтае апавяданьне, як стрыманая перадгісторыя з далейшым непаліткарэктным, жорсткім, жахлівым ды фантасмагарычным працягам.)
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | CTAC | 26-08-2007 22:44 №15 | Уснувший Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Цуд» Добры дзядзька, я як чытаў то ўяўляў саме горад дзе некалі жыў - Маладэчна. І адразу адчуваў, што мастак маляваў з натуры.
| Dobry dziadźka Han | 26-08-2007 21:04 №16 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Распад Асобы ( з ненапiсанага )» Вам спасібо за конструктівный аналіз! Сцена с собачкой і ей подобные, не іначе, вліяніе творчества літературного монстра В.Сорокіна ))) Но с себя ответственності нікоім образом не снімаю)) Про дела с коронамі я наслышан). А Гедеміна королем бывало называлі засланцы с запада - і лесть і ім самім так прівычней воспрінімать "главу государства". А вобше в реальності "навыворот" могло і так быть. Там ведь і другіе факты реальной історіі переіграны, еслі не ошібаюсь, монахов по речке на крестах прі Альгерде сплавлялі, а Філафея точно не Гедемін сжег і не в его время.
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | Dobry dziadźka Han | 26-08-2007 20:38 №17 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Цуд» СТАС, Мишель, дзякуй за добрыя водгукі. На расейскай мове гэтага тэкста не існуе, а перакладаць лянуюся, так што так і есьць - не гучыць па-расейску). Наконт ня усюды "структурнае сувязі" ды "рванае прасторы", гэта ж усе мой родны горад. У нядаўнім мінулым. Бязь аніякіх прыўкрас ). Увесь маршрут алкаголіка - бібліятэка-зруйнаваныя могілкі-прашпект-роў з рэчкай-медвыцьвярознік-вуліца-аблвыканкам-рынак-лазня-роў.І дзед "сьвятар" рэальная асоба. Шкада толькі, відаць памер некалькі год таму.
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. | Мишель | 26-08-2007 14:07 №18 | Победитель конкурса к Дню Победы Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Распад Асобы ( з ненапiсанага )» Да, а вот это уже из крупного жанра. читала неспеша, потому что заворожили ваши экспериментальные рваности. Конечно, ваша сцена с собачкой- кошмар, но что поделать, если герой извращенец. интересно написано, не смогла оторваться и отложить на потом, есть несколько замечаний по тексту, хотя , возможно, это просто фактические ошибки или же описки. Гедымин( Гедиминас) никогда не был королем, только великим князем Княжества Литовского( КЛ). вы там ( скорее всего) просто опечатались, потому что в других местах, вы пишите " князь". королем был только Миндаугас, Витаутас тоже мечтал о короне, и корона уже спешила к нему из Ватикана, но его хитрый кузен Йогайла(Польша) перехватил ее по дороге. но это только история, скажем, отступление от текста. каждая ваша часть( или глава, если хотите) - это нечто отдельное. Особенно часть про мертвые грибы, а потом такой страшный конец- смерть всех студентов. И что удивительно, вы нигде не проводите грань между былью и реальностью. Наверное, это и завораживает, не дает отложить написанное и забыть. умело проводите основную тему, аккуратно, ненавязчиво, что тоже очень хорошо. Поэтому мой вам голос и спасибо!
Литература- не прокуратура. Писать надо о том, от чего не спится по ночам.... | Мишель | 26-08-2007 13:56 №19 | Победитель конкурса к Дню Победы Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Цуд» Интересный рассказ. Прочитала с удовольствием. Очень хорошо поданы многие сцены, подкупает язык. Такой выразительный, да и сам герой- типично ерофеевский- спившийся интеллигент- кстати, сделан образ очень грамотно,поэтому и выступает как реальный. Скажу даже, что на русском этот текст не прозвучал бы так, как на белорусском. Хотя некоторые места я бы все- таки просмотрела, потому что не везде нашла структурную связь повествования, но , в принципе, это тоже можно объяснить- рваное пространство имеет свою специфику, придает эмоциональности и экспрессивности. Спасибо!
Литература- не прокуратура. Писать надо о том, от чего не спится по ночам.... | Dobry dziadźka Han | 26-08-2007 01:08 №20 | Автор Группа: Passive | Публикация: Dobry dziadźka Han, «Цуд» моя доброта глубоко диалектична. следует исходить из принципа единства противоположностей.)
Niama škadavańniaŭ - niama litaści. |
|
|
|