|
|
|
|
Mitsuki Aili Lu | 08-04-2007 10:23 №1 | Сказочница Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «части целого, четвертая из бесконечного» "кто-то с улыбкой, (и где её черти носят), выдаст тебе доспехи и пару крыльев." (с) DAN | Mora (Призрак) | 08-04-2007 10:22 №2 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «части целого, четвертая из бесконечного» I paid due respect to Lennon and Dodgson back in my school years ;-) nevertheless - thanks for the interesting comment.
| Donald Switcher | 08-04-2007 01:12 №3 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «части целого, четвертая из бесконечного» A coldest cave, named- peace of cloth.... Exhales on sleepy paragraph.... The curtain calls for speechless sloth.... An utter darkness ain't enough!!!! Insomnia was born a curse.... Of blunted razor named- THE LOVETO everlUsting Sunny Nurse!!!! That flies on sold out skies, above.... Orgh, Mora.... Ноктюрнальный ворот.... тяготеет.... С уважением, Джим.
Улица, перекресток, улица, перекресток, улица, перекресток, ворота, тихий вестибюль, тихая лестница, брим, брим, брим, брим, тихая прихожая, тихая комната… | Mora (Призрак) | 08-04-2007 00:09 №4 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «части целого, четвертая из бесконечного» Пожалуйста, не печальтесь, я постараюсь перевести, так уж получилось, что это сначала пришло на английском...
звезда, затворница небес, свой свет на все вокруг прольет и, разорвав ночную мглу, в немом сиянии умрет
| Mitsuki Aili Lu | 07-04-2007 23:55 №5 | Сказочница Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «части целого, четвертая из бесконечного» а перевод? я ничего не понимаю *печалится*
"кто-то с улыбкой, (и где её черти носят), выдаст тебе доспехи и пару крыльев." (с) DAN | Mora (Призрак) | 07-04-2007 11:43 №6 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «сад» Как странно иногда случается, читаешь сам, правишь, читаешь отзыв и начинаешь вопринимать свои строчки глазами другого человека; рифму, конечно хвостить надо, но тогда формула развалится.. Большое спасибо за отзывы!!
| Mora (Призрак) | 07-04-2007 11:32 №7 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «черносмородиновый чай» Спасибо за добрые слова, спасибо, что читаете!! А маленькие листики было тогда жалко :-)
| Mora (Призрак) | 07-04-2007 11:21 №8 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «не весеннее, утреннее, тебе» Спасибо!
| Roni Fox | 07-04-2007 02:59 №9 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «черносмородиновый чай» Да, это ОЧЕНЬ вкусный чай. А еще меня недавно удивило, что листики пахнут, если потереть между пальцами, когда они еще совсем маленькие...
Очень трудно чувствовать себя человеком, если ты черепаха. (с) grisha1974 | Самурай | 06-04-2007 17:18 №10 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «две свечи» Это, наверное, на зарисовку похоже. Такая сценка без начала и конца, набросок. Интересно то, что видна жизнь, видны эмоции. Легкий образ созан из двух свечей.
свободный слот | Самурай | 06-04-2007 16:06 №11 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» Здоровско. Я иногда путалась, кто что говорил. Но сама мысль очень понравилась. Кстати, мне показалось, что название не соответствует содержанию. Картинки очень четкие, зато.
свободный слот | Самурай | 06-04-2007 15:59 №12 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «сад» Приятный стих, образный. Мне понравилось :)
свободный слот | Voloshka | 06-04-2007 14:13 №13 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «сад» Вроде и ровно, вроде и ритмично, вроде даже грустно. Но лично мне не хватило рифмы. Вот не хватило и всё тут! написано качественно, красиво, но...меня не задело. В общем - гут)
| Diakletian | 06-04-2007 14:01 №14 | Рыцарь Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «сад» Написано хорошо, ровно, без "задирин", качественно вобщем. Читается приятно, оставляет легкий налет грусти ))
| Mora (Призрак) | 06-04-2007 09:30 №15 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» В оригинале назвал это motions, если знаете, как в суде две юридические стороны встречаются и выдвигают аргументы, одна из стадий процесса. Но как же это назвать по-русски... Я попробую.. Спасибо!
| СнежнаЯ | 06-04-2007 08:25 №16 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» Не знаю, мне показалось, название немного не соответствует тексту. Зато могу вас поздравить с диалогами, лично мне они очень понравились!
Все далекие - такие близкие... | Mora (Призрак) | 05-04-2007 23:00 №17 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» Иногда это все, чем живет надежда...
| Mitsuki Aili Lu | 05-04-2007 19:33 №18 | Сказочница Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» растроил ли *задумалась* вот это мне очень понравилось: "- Зато тобой можно жить.."
"кто-то с улыбкой, (и где её черти носят), выдаст тебе доспехи и пару крыльев." (с) DAN | Mora (Призрак) | 05-04-2007 19:19 №19 | Автор Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» Почему-то на это надеялся.. Я Вас не расстроил?
Когда японцы еще не экономили и раскадровка не была статичной... В общем, когда писал - были такие живые кадры в голове. И несколько людей в приватном показе почувствовали что-то похожее. Суть название..
| Mitsuki Aili Lu | 05-04-2007 19:09 №20 | Сказочница Группа: Passive | Публикация: Mora (Призрак), «спасение» меня приманило название....
"кто-то с улыбкой, (и где её черти носят), выдаст тебе доспехи и пару крыльев." (с) DAN |
|
|
|