Хотя мир велик, надёжного знания о нём не добудешь. Мир и наше знание о нём — всё равно что лезвие меча и рука: пока рука не дотрагивается до меча, она себя не поранит.
AW, необязательно превращать объект прямого действия в субъект пассива - возможна конструкция "бредить сердцем", т.е. посредством сердца, впрочем, подозреваю, что автор этого не знает) так что все равно ошибка речевая