Жемчужная, знаешь, а ведь когда писалось - мне и не думалось, и мысли не было о том, что ГГ - эгоист...
вот оно как..
а ведь и правда..

ок

Тигруля, мы с Вами малознакомы, поэтому и на "вы". Я против запанибраства даже и в Инете.

Хочется сразу возмутиться героем: разве достойно мужчины страшиться отдать чуточку больше, чем может получить? И... не слишком ли велико у него требование: А ну как дети пойдут? Что тогда?..
Самое печальное, что в жизни подобные идиоты очень даже встречаются. И бабы-дуры в них влюбляются. А потом растят детей в одиночку. Эх, жизнь...
Вон, сколько эмоций вызвал рассказ. Про любовь... нарцисса. Так я его поняла. Права?
Блошки:

эх... попробую ))
а чего это ты.. вы.. меня на вы?..

Другой перевод я видел. Все пропадает в ем.Рассуждения гангстеров об индейских кличках вообще теряют весь смак. Ищите перевод с хренюгой, это классика.:)

captain, у меня другой перевод... хренюги не было :))))))
потому и удивилась - что хренюга)

Индеец там был из племени каюга. Каюгой-хренюгой его обзывает озадаченный гангстер.

Соседа? хм. ну вообще я завернула, да, только на двоих, что называется. А ведь можно и развернуть, правда. Эффект попутчика. И слоны. Мм.
ушла думать

Жемчужная, о, пасиб. пойду поправлю)

Читала уже. Понравилось. Блошку поймала:

«U use to give me paradise, baby... it's all we need - is paradise, baby. Он с нами. В нас» - ну, это ясно, ключевая мысль. Сюжет от перрона до звонка, посередине – герой *бет мозг воспоминаниями. Фабулы – мало. Мало взрывающих мозг эпизодов. Например, таких, от которых он бы себе палец прокусил. Горка – хорошо, под звездами происходит смена ее на себя, два в одном, одно целое. Соседа бы показать с его окровавленным платком (да и не один он там), напустить всякой загадочности, запустить в реальность слонов, сбивающих поезд.
Сюжет требует наполнения. А в поезде – замкнутом пространстве – благодатная почва для сумасшествия и пересечения реальностей. В трехмерном изображении героиня и герой, вместе или отдельно, с котом или соседом по купе. Чтобы пронзало не только героя, вот.

Просто, в фильме "Пес-призрак: путь самурая" Джармуша, главгер Пес-Призрак - гангстер. киллер. чернокожий. живущий по кодексу самураев.
Вместо катаны - самурайского меча - у него были пистолеты. врать не буду - не знаю, какой марки и модели.

Apriori видимо понедельник.
Не вижу общих качеств, не самурай :)

Просто, почему?..

Рыссси, нене, это был Пёс-Призрак: Путь Самурая.
о, как.

captain, каюга?? 0_о

Fucker, ого. спасибо, Fucker.

Каюга-хренюга!:)
Молодцом.

кажется, фильм "Мертвец" с подачи жемчужного козла овладел умами многих, если только не самого жемчужного :)

Голос