А дядьку здається по-справжньму пробрало, якщо навіть на білоруській мові видав вірш.
Ти написав його? )

ні, не я. це божінька водив моєю рукою.

я хочу сказати, точніше натискав на клавіші моїми пальцями

правильніше буде "боженька" або "боженько" - "божінько" нема такого слова на українській мові )
Не завжди гугль перекладає вірно, тому я й не перекладаю твої вірші. Читаю так як можу зрозуміти, зміст однак залишається.

так це я висловлююсь так юродліво "божінька" на будь-якій мові)))

так, цяпер беларускую мову пачуць магчыма толькі у мятро ці ў аўтобусе...

дарэчы, наконт гуглу, а дай ка, сапраўды, паспрабую вершык ім перакласьці, цікава, што атрымаецца

ШокоДимка, вы там ў сталіцах насамрэч, гляджу, пазажраліся, я дык толькі ў аўтобусе, а у вас бач ты метро)))
а ну, яшчэ ў тралейбусе здаецца..

кстати, насчет Гугла, а дай ка, действительно, попробую стишок им перевести, интересно, что получится

это гугль
http://translate.google.ru/

Вас все меньше, каждый из вас по отдельности
Стремится возраст расточительно прожить
Цели просты: чтобы было тепло,
Вкусно: трахаться, есть и пить

Обитатели края, что бросили язык
Зачем она им? Можно и так потреблять
Интересные другом исключительно по делу
Завидует, друг друга использовать ...

Ваш край заброшенный Литвой некогда назывался
И это забыто, и видно, не зря
Ведь это испокон проклятое место
Край предательства, угнетения и изуверства

Я вижу вокруг пустые глазницы
Без смысла тратите серый свое время
Впереди вас не ждет ничего
Никто не вспомнит последнего из вас

"Ведь это испокон проклятое место
Край предательства, угнетения и изуверства"
епта!))) изуверства))) какое сытное словцо)))

я б не додумался его применить, скорее "пыток, истязаний, казней" как то так)))

ШокоДимка, яшчэ я чую ў машыне, у мяне там дыск "крамы" есьць) аднойчы на вясельлі вазіў людзей, запатрабавалі музыкі, уключыў, пост-совкі атрымалі культуралагічны шок)