Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Бабочки полёт
Будит тихую поляну
В солнечных лучах.
Басё
alexelse   / (без цикла)
Words
The words may scarry, been unspoken,
When they are holding their breaths,
And cant't begin without pretext,
Been used, pronounced, even broken.

Those were the tears, the worry, the disease,
Words bring you up, with them you cease.
Plentiful people, word abundance.
Once some of them come through your mouth.

There's nothing genuinely new, not beauties
                                            neither mutineers.
There's no such prospect or a view,
                               which people didn't come across.
But only rhyme and mighty verse
Make carving touch of soul unlost.
Сентябрь 2010
Киев
©  alexelse
Объём: 0.02 а.л.    Опубликовано: 03 10 2010    Рейтинг: 10    Просмотров: 1767    Голосов: 0    Раздел: Поэтические переводы
«from the point of GUN»   Цикл:
(без цикла)
«StopToSee»  
  Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Український Простір (Пространство литературного самовыражения, как на русском так и на украинском языках.)
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.03 сек / 29 •