Увы, блин, как говорится...
Кажется, мы все настолько задолбаны нынешней поэзией, тяжеловесной, малопонятной и многословной, окончательно, как дихлофосом, отпугнувшей от себя последнюю горстку добровольных читателей, что простые стихи зрительно воспринимаем, как.... слишком простые. Даже у такого непростого автора, как LILITH.
И чем теперь докажешь?
Прекрасная LILITH!... Хватит разводить на сайте детский садик, в самом-то деле; вам нужно поучиться у Джимбрима, у Феникса или у Чучундры; замените двоих персонажей на полтора, на минус один или какую-нибудь неправильную дробь, зонтик... даже не стану называть, на что – на какую-нибудь, словом, субстанцию; длину каждой строчки расширьте втрое, так, чтобы при чтении поворачивалась голова, и количество строчек во столько же раз, так, чтобы конец где-то терялся и до него никто не дочитывал ( называется эффект затухания, – для незнающих... ), к вам сразу благожелательные критики потянутся... А так один я.

Хорошо.

Строчка не вполне понятная.

Да, я тоже на эту строчку обратил внимание: именно благодаря её непонятности, вернее полному отрыву от контекста...

Максимович,cotangensenВ этой строчке, если не отрывать её от контекста, говорится о том, что глядя на пару безумцев, шлёпающих по ночной, овеваемой ветрами улочке, под зонтом, кто-то думает о том, что его отношения с любимым человеком стали слишком обыденными, и хорошо бы сейчас совершить какую-нибудь красивую глупость, например вот так тоже выйти среди ночи прогуляться под одним зонтом. Функция фразы - связующая между текстом до того, где героиня наблюдает из окна за парой под зонтом, и текстом после, где она говорит уже о своих личных переживаниях. Потому фраза специально отделена только многоточиями, в музыке есть аналогичный приём - модуляция из одной тональности в другую, была бы фраза отдельным предложением - тогда бы весь смысл разорвался на клочья. С уважением! Спасибо, что читаете!)

cotangensen +1
И голос с признательностью за простоту и чистоту строк.

Подруга(Ворона :))Спасибки:)

А у меня как раз в колонках "Авось и Ёри" Арефьевой - четко!

Авось и мы вдвоем вместе пойдем...

Чорний Скіф (ЧеС)Загляну непременно! Раскрывай зонтик, не боишься намокнуть? Тогда, побежали!)

А мне понравилось!

grisha1974Спасибки, что читаешь... Приятно!)

Мне понравилось. У меня тоже нередко такие настроения бывают.

Владимир КорсакСпасибки, рада знакомству!)