Вчера я проигрался в карты снова
и, вроде бы, на следующий раз
должно мне повезти в любви. Но слово
вам честное даю, что лишь о вас

я думаю в пустом фамильном замке,
где неуютен повседневный быт...
Ну а вчера я взял четыре взятки
на мизере. Графиня, может быть,

приедете вы в это воскресенье
и, глядя в ваши серые глаза,
забуду я, хотя бы на мгновенье,
что в прикупе лежали два туза.

Графиня, возвращайтесь! И, как раньше,
распоряжайтесь слугами и мной,
и думать перестав о преферансе,
я буду думать лишь о вас одной...

Au revoir! Теперь я знаю точно-
мне повезет в сегодняшней игре!
Вы чересчур красивы и порочны,
чтоб прозябать в заброшенной дыре.