Тканью едва прикрывшись, любуясь на алую розу,
Лепечет о чувствах, страдает, приняв изящную позу,
Та, что небрежно-бесстрастно смотрела в глаза музыканту,
Та, что бесспорно прекрасна в платье с пурпурным бантом.

За окнами злобствует ветер, ломая покорные ветки.
Амира себя не помнит, в замке старинном, как в клетке.
Снятся ей земли Эллады, мучают тайные грезы,
Кудри ее в беспорядке, неиссякаемы слезы.

Мраморный Бог из мрака с улыбкой за ней наблюдает,
Дурманящий хмель желаний коварно ей навевает.
Мерцают в зеркале свечи, вздыхает, стонет Амира,
Готова за встречу с эллином отдать все золото мира.