Литературный Клуб Привет, Гость!   С чего оно и к чему оно? - Уют на сайте - дело каждого из нас   Метасообщество Администрация // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Ударил я топором
И замер... Каким ароматом
Повеяло в зимнем лесу!
Бусон
Сэр   / Остальные публикации
Песня "Requiem" от Assia В моём исполнении...
Сэр, а поиздевайся над чем-нибудь у меня! )) буду весьма признательна )) Assia
Ты знаешь,что такое сумерки? Это граница между днём и ночью...Между ночью и утром...
Ты слышала об Аральском море? Даа, было такое...Ветер пел мне песни...Волны играли музыку...И стояли корабли на причале...Но сейчас нет ни моря,ни музыки волн...Остались только корабли посередине песков,на вечном причале... да песнь ветра,да музыка песков...Пустыня...


Postscriptum:
Я открыл первую попавшую на глаза,это оказалось "Requiem".И вот как я интерпретировал,на простой русский язык.Я не виноват,сама просила.
07.12.2006г.
г.Томск.
©  Сэр
Объём: 0.0142 а.л.    Опубликовано: 07 12 2006    Рейтинг: 10.04    Просмотров: 1667    Голосов: 1    Раздел: Миниатюры
«Размышление старого ворчуна,об участниках турнира за Пантеру.»   Цикл:
Остальные публикации
«Письмо кота Пушка к Пантере.На Турнир!»  
  Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Библиотека (Пространство для публикации произведений любого уровня, не предназначаемых автором для формального критического разбора.)
Добавить отзыв
pinkpanther07-12-2006 19:24 №1
pinkpanther
Автор
Группа: Passive
Это очень нежное лирическое издевательство. Короче, изощренный садизм...
смотритель сада камней
Мишель07-12-2006 20:10 №2
Мишель
Победитель конкурса к Дню Победы
Группа: Passive
Немного странно- всегда уважала людей, которые могут так изощренно интерпретировать. То есть "поймать" стиль другого.
Надо подумать...... над оценкой!
Литература- не прокуратура. Писать надо о том, от чего не спится по ночам....
assia08-12-2006 11:34 №3
assia
Автор
Группа: Passive
класс ))
но я хотела, чтоб был именно юмор ))
[владычица королевства глубоких долин]
Светлана Викторовна Кузина08-12-2006 13:59 №4
Светлана Викторовна Кузина
Уснувший
Группа: Passive
Assia,мне кажется к твоим стихам,подойдёт именно такая интерпритация,какой тебе выдал Сергей.
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.02 сек / 33 •